sick leave

She takes a sick leave, because she had a bad cold.

她患了重感冒, 所以请了病假.

Several employees have called sick leave.

有几个员工打来电话请病假.

Abuse or misuse of your sick leave privilege will not be tolerated by the firm.

事务所不容许滥用病假权的行为.

Except for sick leave, I was never absent from class.

除病假外, 我永不缺课.

Any additional days exceeding 105 days will be treated as sick leave according to item above.

超过105天的额外天数将按照上述条款中的病假处理.

By contrast, 15 percent admitted to taking sick leave when they were not genuinely sick.

相反, 有15%的被调查者承认,他们在没有生病的时候请了病假.

He stays at home on sick leave.

他请了病假呆在家里.

Mr Li asked days for sick leave. Please take his place in these days.

李先生请了三天的病假. 请你在这几天代替他的职务.

I've got a fever, so I take sick leave today.

我发烧了, 所以今天请了病假.

Employers could also adopt policies such as offering workers paid sick leave.

雇主还可以采用诸如向雇员提供有薪病假的政策.

A: This is Andrew. I want to take a sick leave today. I got a car accident.

安德鲁: 我是安德鲁, 我今天想请一天假. 我出车祸了.

I have to ask for sick leave.

我得请个病假.

A worker was docked sick pay for playing golf while on sick leave.

一名工人因在病假中去打高尔夫球而扣去病假工资.

Those employees who never take sick leave think that they should be rewarded.

那些从来不请病假的员工认为他们应该因此受到奖励.

While in England sick leave he visited many famous universities such as Oxford and Cambridge.

他在英国休病假时参观了许多著名大学,如牛津和剑桥.

Insurance, 2 weeks paid vacation, and 10 days of sick leave.

有保险, 两星期的年假, 另外十天的病假.

I have been on sick leave for seven months with depression.

我因抑郁症休了7个月的病假。

Could you ask for sick leave for me?

你能替我请病假吗？

The manager has taken sick leave due to his temporary incapacity through illness.

经理因病暂时不能工作，已经请了病假。

Alicia: Well, you wanna take sick leave? All you need now is a good , long rest.

艾丽西娅: 哦, 你要请病假 吗 ?你现在需要好好休息一下.

After working for six months, employees can enjoy holiday and sick leave with pay.

连续工作六个月后, 雇员可以享受带薪的假期有病假.

There are no paid holidays or sick leave if you are self-employed.

如果你是个体户，就没有带薪休假或病假。

Yes. Would you mind asking for sick leave for me?

是的,你能帮我请个病假 吗 ?

So I must ask for two days sick leave.

所以我必须请两天病假.

to be on sick leave

休病假

The boss called the foreman on the carpet for granting sick leave to a worker without first asking for permission.

老板训斥那个工头未经事先请示就擅自批准一个工人的病假.

John explained away his unfinished task by showing his boss a certificate for sick leave.

约翰交给上司一个病假条,以此解释他为什么没完成任务.

Did he ask for sick leave or business leave?

他请了事假还是病假？

Holiday & Leave ( Annual paid leave , sick leave etc ).

法定假期 和 带薪年假, 病假等等.

Did you file a sick leave certificate to your employer?

有否向雇主递交病假证明书?